马国人如果去中国,是要申请签证的。DingDongLin 要去中国的时间非常赶,没有计划过。
12-Sep-2012,DingDongLin 冲冲忙忙的去更新护照,就是为了要在 19-Sep-2012 去中国-无锡。12-Sep 的前一天就上网找了找机票价格,最便宜的来回机票是 Malaysia Airlines RM1260。
原本 DingDongLin 想找旅行社代劳申请中国签证;想了想,还是在网上找如何申请中国签证的手续,然后自己来。
基本上,申请中国签证的手续不难,只须以下步骤而已(DingDongLin 申请中国签证的步骤):
1。在这个网页(中国签证申请表 (Form V.2011A))下载表格
2。准备一张护照大小的照片,背景颜色要浅色(DingDongLin 的背景颜色是全白色)
3。填好中国签证申请表格,连同照片、登记复本和护照,去到 Jalan Ampang 的中国签证服务中心,交给工作人员即可(跟申请/更新护照大同小异,要拿号码排队)
中国(马来西亚)大使馆的地址是:2nd floor, Plaza OSK, 25 Jalan Ampang, 50450 Kuala Lumpur, Malaysia。搭 LRT 很容易去而已,在 Ampang Park 站下站,会看到指示牌写着 Plaza OSK 的方向。由电梯出去后,直走和台头看一看高高的建筑物,就会看到 Plaza OSK(写着 Bank Of China 的 Building),走路一分钟就到。
申请中国签证的时候,是可以选择一天内或几天拿到签证的,只是服务费不同而已。
12-Sep 那天,DingDongLin 还没买机票。一直不上不下的想要一天拿到签证,还是普通服务等 4 天因为 7 天后就要飞了。如果选择 1 天内拿到签证,那就要买机票,然后连同机票带过去签证服务中心申请。
最后,在 13-Sep 的那一天,DingDongLin 选择了以普通服务签证申请-等 4 天工作日。交上了所有申请中国签证文件后,DingDongLin 和服务中心的工作人员确定再确定,18-Sep 可以拿到签证后,然后才去买机票。
怎知,机票在 12-Sep 的时候已经起价了,由 RM1260 变成 RM1473,贵了 RM213;DingDongLin 还是买了;不买的话,托多 1、2 天,更贵。
要自己申请签证的朋友,可以在这网页看一看比较仔细的资料:
中国签证申请须知
中国(马来西亚)大使馆
签证收费(马国人)
一次入境: RM30
二次入境: RM50
半年多次入境: RM80
一年多次入境: RM120
签证服务中心收费:
普通 (4 个工作日):RM28
加急 (3 个工作日):RM100
特急 (1 个工作日):RM140
Thursday, 20 September 2012
Tuesday, 18 September 2012
卖二手房子:逞交产业盈利税(RPGT)
在卖家签了 SPA 的 60 天里,买卖家就得向税收局报产业盈利税(RPGT);不然迟了的话,就有可能面对罚款。买家要填写的是 CKHT-2A 表格,卖家要填写的是 CKHT-1A 表格。如果产业已超过 5 年,那卖家就要填多一种表格 CKHT-3。
很多时候,卖家会雇用买家的律师来帮忙做 RPGT。DingDongLin 在检阅 SPA 时问过买家律师的收费(八卦要知道大概多少钱),做 RPGT 的律师费其实是定价 RM300 的。只是每位律师收的支付费(Disbursement Fees)和车马费(Travelling Fees)不同而已。买家律师收 DingDongLin 的总费用是 RM518,这个数目应该不贵。
在问律师收费多少的同时,DingDongLin 已考虑自己程交 RPGT;所以去了 LHDN 的网站看一看。原来要报 RPGT 是可以 eFilling - CKHT 1A(卖家要填的表格)的。登入了 eFilling - CKHT 1A 后,发现同时也填写 CKHT-3(DingDongLin 的产业已超过 5 年),就决定自己做 RPGT 了。
就算以 e-Filling 的方式程交 RPGT,卖家也得把填好的表格打印出来,签上名字,然后将买卖合约 (旧和新的 SPA)交到 LHDN 的手中。如果不要用 e-Filling,就在 LHDN 的网站下载表格。DingDongLin 想,RPGT 的 e-Filling 只不过是方便买卖家填写表格而已,一切还是以打印出来的表格为准的;不然也不用那么麻烦,要去 LHDN 程交表格了。
在做 e-Filling 的时候,有个地方是填写买、卖房费用和装修费用的,这些资料是用来减房产盈利税;DingDongLin 都把这些空着了,因为房子已超过 5 年 - 今年没有税收。
DingDongLin 做好了 e-Filling CKHT-1A 和 CKHT 3 后,就打印了一份 CKHT-1A 和两份 CKHT-3 出来。将所有文件(CKHT-1A,CKHT-3 ,旧和新的 SPA)交上 LHDN 去。
多出来的一份 CKHT-3,DingDongLin 叫 LHDN 的工作人员盖个印,电邮给买家律师,那买家律师就不用持有 2% 的买价了(虽然买家律师的助手说不用盖印,可是 DingDongLin 还是做了)。
没有工作的 DingDongLin,就这样省了 RM500!
很多时候,卖家会雇用买家的律师来帮忙做 RPGT。DingDongLin 在检阅 SPA 时问过买家律师的收费(八卦要知道大概多少钱),做 RPGT 的律师费其实是定价 RM300 的。只是每位律师收的支付费(Disbursement Fees)和车马费(Travelling Fees)不同而已。买家律师收 DingDongLin 的总费用是 RM518,这个数目应该不贵。
在问律师收费多少的同时,DingDongLin 已考虑自己程交 RPGT;所以去了 LHDN 的网站看一看。原来要报 RPGT 是可以 eFilling - CKHT 1A(卖家要填的表格)的。登入了 eFilling - CKHT 1A 后,发现同时也填写 CKHT-3(DingDongLin 的产业已超过 5 年),就决定自己做 RPGT 了。
就算以 e-Filling 的方式程交 RPGT,卖家也得把填好的表格打印出来,签上名字,然后将买卖合约 (旧和新的 SPA)交到 LHDN 的手中。如果不要用 e-Filling,就在 LHDN 的网站下载表格。DingDongLin 想,RPGT 的 e-Filling 只不过是方便买卖家填写表格而已,一切还是以打印出来的表格为准的;不然也不用那么麻烦,要去 LHDN 程交表格了。
在做 e-Filling 的时候,有个地方是填写买、卖房费用和装修费用的,这些资料是用来减房产盈利税;DingDongLin 都把这些空着了,因为房子已超过 5 年 - 今年没有税收。
DingDongLin 做好了 e-Filling CKHT-1A 和 CKHT 3 后,就打印了一份 CKHT-1A 和两份 CKHT-3 出来。将所有文件(CKHT-1A,CKHT-3 ,旧和新的 SPA)交上 LHDN 去。
多出来的一份 CKHT-3,DingDongLin 叫 LHDN 的工作人员盖个印,电邮给买家律师,那买家律师就不用持有 2% 的买价了(虽然买家律师的助手说不用盖印,可是 DingDongLin 还是做了)。
没有工作的 DingDongLin,就这样省了 RM500!
Monday, 17 September 2012
JB: 更新护照记
不知不觉,DingDongLin 的护照快要到期;上个星期三(12-Sep-2012),DingDongLin 第一次在 JB 更新护照,很没头绪,不懂要在那里更新好。
在网上找了找,最靠近 DingDongLin 家的 Immigration Office 是在 JB City Centre 的 Wisma Persekutuan,Jalan Air Molek。由家到 Wisma Persekutuan,只须 3.6km。
一去到 Wisma Persekutuan Immigration Office,只有 2、3 人在填写表格,等待处没有人在等,柜台也没有人在做护照或更新护照。
DingDongLin 看到这情景,非常惊讶,也非常开心。开心的是护照很快可以做好,无需等上几小时。 惊讶的是为什么只有 2、3 人来做护照而已。难道 JB 那么少人出国的吗?
去到柜台拿号码,工作人员说,在这里做护照,明天才可以拿到。如果要快的话,就要去这个地方-总部来的;说着,工作人员就递了一小字条写着 Kompleks KDN Johor Bahru,Setia Tropika,Kempas 的地址。
DingDongLin 一看,就对工作人员说,“我不懂怎么去呢?”。工作人员竟然回答道,“我也不懂怎么讲!”。这时,DingDongLin 心想,怎么这个工作人员那么不乐于助人的呢?柜台一个人都没有,他又没事干,只不过在那边聊天而已。为什么连教人如何去一个地方都懒惰呢!太懒了吧!请你来不是在那边聊天的。如果你的 Immigration Office 当天不能领取护照,也可以指引人如何去总部吧!
当天,因为 DingDongLin 急着要用护照伸请中国 Visa,唯有回家上网找如何去 Setia Tropika 的 Immigration Office。其实,很容易去而已。
Tebrau Highway --> North-South Plus Highway --> Exit 255B (Setia Tropika),然后靠左走到一个红禄灯前,就会看到 Jalan Setia Tropika Utama,转右直走,就会看到 Kompleks KDN Johor Bahru 的路牌。
看到那么容易去,DingDongLin 又埋怨那工作人员了,干嘛那么容易去,都不能教人怎么去,真是的。
去到 Setia Tropika 的 Immigration Office,好多人(这才是正常的)。DingDongLin 早上去更新护照,下午才有得拿。早上去的时候,也因为第一次去,就泊车在 Immigration Office 里;可是很多车,很难找位泊车。过后,下午去就醒目了,泊车在外面的店屋前,只不过多走几步路而已。
还有一件事要提的,更新护照不是可以用 Kiosk 的吗?可是,JB 的 Kiosks 是在一个角落头的,大门走进去,跟本看不到,而且机也没开,墙壁上写着如果要用,就连络工作人员。DingDongLin 做了护照,要还钱时,才无意中看到这护照更新 Kiosks。
在网上找了找,最靠近 DingDongLin 家的 Immigration Office 是在 JB City Centre 的 Wisma Persekutuan,Jalan Air Molek。由家到 Wisma Persekutuan,只须 3.6km。
一去到 Wisma Persekutuan Immigration Office,只有 2、3 人在填写表格,等待处没有人在等,柜台也没有人在做护照或更新护照。
DingDongLin 看到这情景,非常惊讶,也非常开心。开心的是护照很快可以做好,无需等上几小时。 惊讶的是为什么只有 2、3 人来做护照而已。难道 JB 那么少人出国的吗?
去到柜台拿号码,工作人员说,在这里做护照,明天才可以拿到。如果要快的话,就要去这个地方-总部来的;说着,工作人员就递了一小字条写着 Kompleks KDN Johor Bahru,Setia Tropika,Kempas 的地址。
DingDongLin 一看,就对工作人员说,“我不懂怎么去呢?”。工作人员竟然回答道,“我也不懂怎么讲!”。这时,DingDongLin 心想,怎么这个工作人员那么不乐于助人的呢?柜台一个人都没有,他又没事干,只不过在那边聊天而已。为什么连教人如何去一个地方都懒惰呢!太懒了吧!请你来不是在那边聊天的。如果你的 Immigration Office 当天不能领取护照,也可以指引人如何去总部吧!
当天,因为 DingDongLin 急着要用护照伸请中国 Visa,唯有回家上网找如何去 Setia Tropika 的 Immigration Office。其实,很容易去而已。
Tebrau Highway --> North-South Plus Highway --> Exit 255B (Setia Tropika),然后靠左走到一个红禄灯前,就会看到 Jalan Setia Tropika Utama,转右直走,就会看到 Kompleks KDN Johor Bahru 的路牌。
看到那么容易去,DingDongLin 又埋怨那工作人员了,干嘛那么容易去,都不能教人怎么去,真是的。
去到 Setia Tropika 的 Immigration Office,好多人(这才是正常的)。DingDongLin 早上去更新护照,下午才有得拿。早上去的时候,也因为第一次去,就泊车在 Immigration Office 里;可是很多车,很难找位泊车。过后,下午去就醒目了,泊车在外面的店屋前,只不过多走几步路而已。
还有一件事要提的,更新护照不是可以用 Kiosk 的吗?可是,JB 的 Kiosks 是在一个角落头的,大门走进去,跟本看不到,而且机也没开,墙壁上写着如果要用,就连络工作人员。DingDongLin 做了护照,要还钱时,才无意中看到这护照更新 Kiosks。
Friday, 14 September 2012
新加坡:MOMIJI Japanese Buffet
前些日子,DingDongLin 在小新住了几个晚上,其中一个 Weekday 的午餐,去吃好料-日式自助餐。
这家 MOMIJI Japanese Buffet 餐馆,就在 City Square 里的第五层;City Square 在 Farrer Park MRT 的 Exit I 。如果用 POSB 的 卡,一人 SGD21.80,10% 折扣,+ Service Charge 10% + GST 7%!有机会要再去吃。
DingDongLin 超爱吃虾。。。
DingDongLin 超爱吃冰淇淋 (Haagen Dazs 的)
这家 MOMIJI Japanese Buffet 餐馆,就在 City Square 里的第五层;City Square 在 Farrer Park MRT 的 Exit I 。如果用 POSB 的 卡,一人 SGD21.80,10% 折扣,+ Service Charge 10% + GST 7%!有机会要再去吃。
DingDongLin 超爱吃虾。。。
DingDongLin 超爱吃冰淇淋 (Haagen Dazs 的)
Subscribe to:
Posts (Atom)